La bibliothèque de l'Invisible

Si le monde réel manque parfois de magie, d'étoiles ou de frissons à votre goût, entre nos murs l'imaginaire et l'aventure ne seront jamais en reste.
 
AccueilCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 J.R.R. Tolkien - Le Livre des Contes Perdus T1

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Steve
Initié
Initié
avatar

Messages : 1811
Date d'inscription : 02/09/2009
Age : 34
Localisation : Briançon

MessageSujet: J.R.R. Tolkien - Le Livre des Contes Perdus T1   Mer 4 Avr - 16:30



4e de couverture :

Le Livre des Contes perdus fut la première oeuvre majeure d'imagination entreprise par J.R.R. Tolkien. Il entama ce travail en 1916-1917 à l'âge de 25 ans et l'abandonna de nombreuses années plus tard alors qu'il était encore inachevé.
Cette oeuvre expose la première conception des Terres du Milieu et de Valinor puisque les Contes perdus constituent le premier tome de ce qui devait plus tard être nommé Le Silmarillion. Cette édition reprend en un volume les deux tomes parus précédemment chez Christian Bourgois éditeur : la première partie renferme les Contes de Valinor, la deuxième inclut Beren et Lúthien, Túrin et le Dragon, ainsi que les seuls récits complets existants du Collier des Nains et de la Chute de Gondolin. Chaque conte est suivi d'un bref commentaire sous la forme d'un essai, regroupant des textes de poèmes associés, et chacun des deux tomes initiaux est ici accompagné d'informations extensives sur les noms et le vocabulaire des toutes premières moutures des langues elfiques.
Le Livre des Contes perdus qui forme le premier volet de L'Histoire des Terres du Milieu - entamée il y a maintenant près de vingt ans par Christopher Tolkien, fils et exécuteur littéraire de l'auteur - compte treize volumes en anglais et constitue peut-être le premier historique et le premier commentaire textuel aussi détaillé de l'oeuvre d'un grand auteur du XXe siècle.

Avis personnel :

Bon, je vais pas revenir sur le contenu, il est très bien expliqué dans les quelques lignes au-dessus.
Ce que j'ai adoré dans Le Livre des Contes Perdus (et plus encore dans ce premier volume), c'est l'aspect très ancien, antique même, de ces histoires, rendu aussi bien par l'écriture elle-même - volontairement archaïque - que par la mythologie de Tolkien.
Il est fascinant également de lire les commentaires de Christopher Tolkien, pour faire le lien entre ces premières versions et les versions "définitives" du Silmarillion. Quels noms ont changé, comment tel changement a pu apporter un remodèlement de la chronologie ou du déroulement des histoires, comment les noms ou les localités elles-même ont pu influer sur le contenu de celles-ci, etc. Passionnant également de voir la mythologie d'Arda - dont les Terres du Milieu ne sont qu'une infime partie - prendre forme, et comment cette expansion constante de l'univers tolkenien lui fera réviser ou changer telle ou telle partie de ces contes.
Juste pour faire le parallèle, je me suis récemment acheté le Silmarillion (qui ne figurait même pas dans la bibliothèque de Sandie, han ! - oui, chuis une balance lol), histoire de comparer les textes originaux, "bruts" et la version finale. On verra ça dans quelques mois, quand j'aurais fait baisser un peu ma PAL !

Pour ce qui est de la matière de ces Contes Perdus, je dois avouer que j'ai une petite préférence pour ce premier tome.
On y assiste à la naissance d'Arda et à la grande musique des Ainur, les premières traitrises de Melko (appelé plus tard Morgoth, dans le Silmarillion, mais je trouve cette première appelation meilleure encore : plus "maléfique"), ainsi que la venue des elfes en ce monde. En gros, tout ce que j'avais déjà préféré dans le Silmarillion ! On y découvre Kor, la grande ville des elfes, Valinor, la Cité des Dieux et bien d'autres merveilles encore, décrites avec le style innimitable de Tolkien ; avec ce parfum de légende, d'héroïsme et d'incroyable antiquité flottant au-dessus des pages.
C'est en lisant ces contes (un peu différents du Silmarillion, mais en possédant déjà la trame principale) que je me souvenu à quel point j'aimais Tolkien et comment cet auteur a pu me faire voyager loin, loin, si loin...
Alors c'est sûr, on est loin de la Comté et des évènements narrés dans le Seigneur des Anneaux - les deux tomes des Contes Perdus se déroulent au 1e Age, tandis que le SDA narre la fin du 3e -, mais ces contes aident justement à mieux comprendre cet univers et certaines allusions faite dans la trilogie culte de l'auteur. Le ton n'est pas le même non plus, de même qu'on ne suit pas un héros ou groupe de personnages : il faut lire ces histoires comme une succession de moments forts d'une époque lointaine et révolue, où le monde n'en était qu'à ses premiers pas. On ne suit donc personne en particulier, on assiste seulement à ces évènements d'un point de vue extérieur, mais pour ma part, paradoxalement, en totale immersion.
Bien sûr, il faut un petit temps d'adaptation pour passer la barrière du langage (volontairement obsolète), mais une fois cela fait, on rentre de plein pied dans un vrai monde de féerie ; complexe, riche et construit, dans ses moindres détails.

Bref, je recommanderais ces deux volumes (même si je censé parler du 1e ici) à tous ceux qui aiment l'oeuvre et l'univers de Tolkien et qui voudraient remonter un peu aux origines. Car même si l'essentiel du Premier Age est conté dans le Silmarillion et que la trame d'ensemble de ces contes est assez similaire, nous sommes vraiment ici à la naissance et la création du mythe.
Et il est réellement passionnant, même sans être fan, de voir l'évolution de celui-ci dans l'oeuvre de Tolkien à travers le temps. Sacré boulot (titanesque, même) en tous cas abattu par son fils et qui donne vraiment envie d'en savoir plus et de plonger complètement dedans.
En conclusion : à lire absolument pour les fans de Tolkien, mais aussi pour ceux qui veulent s'intéresser à la Grande Oeuvre de l'auteur, sans forcément avoir lu Le Silmarillion. Je dirais juste ceci :



P.S: Par contre, je ne lirais pas les 12 volumes de l'Histoire des Terres Milieu (dont Le Livre des Contes Perdus sont les deux premiers), j'adore l'auteur et son univers mais y'a quand même des limites ! lol
Revenir en haut Aller en bas
yao
chaman
chaman
avatar

Messages : 899
Date d'inscription : 03/01/2011
Age : 24
Localisation : Suisse

MessageSujet: Re: J.R.R. Tolkien - Le Livre des Contes Perdus T1   Jeu 5 Avr - 12:30

Pas lu ce livre mais j'aimerai bien le lire un jour Smile

Steve a écrit:
[...] les premières traitrises de Melko (appelé plus tard Morgoth, dans le Silmarillion, mais je trouve cette première appelation meilleure encore : plus "maléfique")
Non. Dans le Silmarillion il s'appelle Melkor et c'est plus tard qu'on le nommera Morgoth
Le Silmarillion:
 

Steve a écrit:
Et il est réellement passionnant, même sans être fan, de voir l'évolution de celui-ci dans l'oeuvre de Tolkien à travers le temps.
Je ne pense pas qu'un non-fan apprécierait réellement ce livre. Il faut vraiment adoré l'univers de Tolkien pour continuer à lire une écriture pas très fluide et parfois assez agaçant ^^

Steve a écrit:
P.S: Par contre, je ne lirais pas les 12 volumes de l'Histoire des Terres Milieu (dont Le Livre des Contes Perdus sont les deux premiers), j'adore l'auteur et son univers mais y'a quand même des limites ! lol
Surtout qu'ils n'ont pas tous été traduit Razz


En tout cas, super avis Steven ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://www.livresfantastiques.fr
Erestor
Adepte
Adepte
avatar

Messages : 2373
Date d'inscription : 30/01/2010
Age : 35
Localisation : Québec

MessageSujet: Re: J.R.R. Tolkien - Le Livre des Contes Perdus T1   Jeu 5 Avr - 13:33

yao a écrit:

Je ne pense pas qu'un non-fan apprécierait réellement ce livre. Il faut vraiment adoré l'univers de Tolkien pour continuer à lire une écriture pas très fluide et parfois assez agaçant ^^

Pas très fluide ? Shocked Je dirais pas fluide du tout moi. J'ai été incapable de lire ces romans. De toute façon, Le Silmarillion répondait très bien à mes question et donc je suis assez satisfait pour ne pas lire les contes perdus...

-Patrick
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lecture-evasion.com
yao
chaman
chaman
avatar

Messages : 899
Date d'inscription : 03/01/2011
Age : 24
Localisation : Suisse

MessageSujet: Re: J.R.R. Tolkien - Le Livre des Contes Perdus T1   Jeu 5 Avr - 14:32

J'en sais rien, je n'ai jamais lu ce livre ^^' Je pensais que c'était à peu près le même genre que le Silmarillion.

J'ai lu quelques pages du tome 4 de l'Histoire de la Terre du Milieu (La Formation de la Terre du Milieu) et j'ai encore trouvé intéressant et l'écriture assez bonne ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://www.livresfantastiques.fr
Steve
Initié
Initié
avatar

Messages : 1811
Date d'inscription : 02/09/2009
Age : 34
Localisation : Briançon

MessageSujet: Re: J.R.R. Tolkien - Le Livre des Contes Perdus T1   Jeu 5 Avr - 15:15

yao a écrit:
Steve a écrit:
Et il est réellement passionnant, même sans être fan, de voir l'évolution de celui-ci dans l'oeuvre de Tolkien à travers le temps.
Je ne pense pas qu'un non-fan apprécierait réellement ce livre. Il faut vraiment adoré l'univers de Tolkien pour continuer à lire une écriture pas très fluide et parfois assez agaçant ^^

Quand je disais "non-fan", je faisais plus référence aux amateurs de fantasy, en général, et qui ont aimé le SDA ou Bilbo, sans forcément être gaga de l'auteur. C'est dans cette case-là que je me situe moi-même : j'aime beaucoup Tolkien et son univers, mais je n'en suis pas un fou furieux non plus.
Je ne collectionne pas ses livres, je ne relis pas le Seigneur des Anneaux tous les ans et je ne parle couramment ni le quenya ni le sindarin

yao a écrit:
Steve a écrit:
P.S: Par contre, je ne lirais pas les 12 volumes de l'Histoire des Terres Milieu (dont Le Livre des Contes Perdus sont les deux premiers), j'adore l'auteur et son univers mais y'a quand même des limites ! lol
Surtout qu'ils n'ont pas tous été traduit Razz

Oui je sais, ils en sont seulement aux 5 premiers pour le moment.
Pour l'instant, ça ne m'intéresse pas particulièrement, mais je verrais pour les prochaines traductions, si y'en a qui valent le coup Wink

Et sinon merci pour les éclaircissements, mais comme je disais plus haut, je suis (très) loin de me considérer comme un fan ou spécialiste de Tolkien. Juste un amateur qui adore voyager et qui a trouvé là un monde tout à fait enchanteur et unique ! (et au passage, en toute amitié, mon prénom c'est Steve sans "N" à la fin lol merci).
Revenir en haut Aller en bas
yao
chaman
chaman
avatar

Messages : 899
Date d'inscription : 03/01/2011
Age : 24
Localisation : Suisse

MessageSujet: Re: J.R.R. Tolkien - Le Livre des Contes Perdus T1   Jeu 5 Avr - 15:42

Steve a écrit:
Quand je disais "non-fan", je faisais plus référence aux amateurs de fantasy, en général, et qui ont aimé le SDA ou Bilbo, sans forcément être gaga de l'auteur. C'est dans cette case-là que je me situe moi-même : j'aime beaucoup Tolkien et son univers, mais je n'en suis pas un fou furieux non plus.
Je ne collectionne pas ses livres, je ne relis pas le Seigneur des Anneaux tous les ans et je ne parle couramment ni le quenya ni le sindarin
Ah d'accord ^^
Mais je crois qu'il y a plusieurs niveaux de fans. Je me considère comme étant fan (même si je n'ai pas lu tous les livres de Tolkien) : j'adore l'univers de Tolkien, je m'intéresse vraiment à tout ce qu'il a imaginé, j'ai une bonne connaissance du monde (qui va un peu plus loin du Silmarillion) mais je ne sais pas tout sur Tolkien. Je suis "juste" passionné par ce monde ^^

Steve a écrit:
(et au passage, en toute amitié, mon prénom c'est Steve sans "N" à la fin lol merci).
Mais... Je savais que ton prénom était Steve et je me suis même pas rendu compte que j'avais ajouté un "N" Shocked
Revenir en haut Aller en bas
http://www.livresfantastiques.fr
Steve
Initié
Initié
avatar

Messages : 1811
Date d'inscription : 02/09/2009
Age : 34
Localisation : Briançon

MessageSujet: Re: J.R.R. Tolkien - Le Livre des Contes Perdus T1   Lun 9 Avr - 16:11

Juste pour le plaisir des yeux, une image tirée d'un des contes de ce premier tome (ici, la Bataille d'Alqualondë), par Ted Nasmith, l'un des plus talentueux illustrateurs tolkeniens :

Revenir en haut Aller en bas
yao
chaman
chaman
avatar

Messages : 899
Date d'inscription : 03/01/2011
Age : 24
Localisation : Suisse

MessageSujet: Re: J.R.R. Tolkien - Le Livre des Contes Perdus T1   Lun 9 Avr - 20:09

Je préfère largement John Howe ^^

Et j'avais déjà vu cette illustration. Je l'aime beaucoup parce qu'on voit beaucoup de personnes Razz
Revenir en haut Aller en bas
http://www.livresfantastiques.fr
Steve
Initié
Initié
avatar

Messages : 1811
Date d'inscription : 02/09/2009
Age : 34
Localisation : Briançon

MessageSujet: Re: J.R.R. Tolkien - Le Livre des Contes Perdus T1   Mar 10 Avr - 18:54

John Howe et Alan Lee, ce sont effectivement les grosses grosses réferences tolkienennes en matière d'illustration (d'ailleurs, l'équipe de Peter Jackson avait fait appel aux deux lascars pour la conception des décors et les artworks liés au film, entre autres).
Mais Nasmith, quant à lui, a réalisé beaucoup d'illustrations en rapport avec le Silmarillion, contrairement à la majeure partie des dessins/peintures qui reviennent surtout sur le Seigneur des Anneaux...

J'ai choisi cette image en particulier parce qu'elle a une mise en couleur et un style graphique vraiment particulier (c'est encore plus magnifique en grand format). Pour les Tolkienistes férus d'artworks en rapport, je vous conseille d'ailleurs d'aller faire un tour sur son site, qui vaut vraiment le coup d'oeil :

http://www.tednasmith.com/

Cool
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: J.R.R. Tolkien - Le Livre des Contes Perdus T1   

Revenir en haut Aller en bas
 
J.R.R. Tolkien - Le Livre des Contes Perdus T1
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» J.R.R. Tolkien - Le Livre des Contes Perdus T1
» "Au secours, j'ai plus rien à lire !"
» [GLOBAL MANGA] Sara et les contes perdus
» Mon premier livre de contes, Auzou
» Livre de contes ??

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La bibliothèque de l'Invisible :: Rayonnages invisibles :: Fantasy-
Sauter vers: