Guerre et paix - Léon Tolstoï et Variety Art wWorks

Guerre et Paix, fresque épique qui a pour théâtre la guerre napoléonienne avec la Russie du début du XIXème siècle, met en scène André, un jeune officier qui remet en cause l'utilité de combattre, Pierre, un homme tourmenté par sa recherche du vrai bonheur malgré son immense richesse et Natacha, une fille ingénue qui deviendra une femme pleine de charme. Leur destin et celui d'une multitude d'autres personnages, s'entrecroisent à Moscou, ville en proie à l'anarchie engendrée par la guerre.

Je n'ai pas lu le roman, bien que j'en aie l'intention depuis longtemps. C'est donc sans connaître l'histoire originale que je m'attaque à ce manga, qui a constitué pour moi une mise en bouche agréable et m'a plus que jamais donné envie de découvrir l'œuvre de base. Tout comme pour Le rouge et le noir, où là aussi je n'avais pas lu le roman d'origine, j'ai trouvé la lecture agréable et bien rythmée. Bien que les personnages soient peu approfondis, on perçoit leurs traits de caractères principaux, leurs liens les uns avec les autres et leur devenir au fil du temps ; l'écoulement de celui-ci m'a paru aisément perceptible. Cela achève de me convaincre que l'adaptation en manga de ces classiques s'avère très bonne pour qui n'a pas lu les œuvres de bases, car j'avais davantage ressenti les raccourcis et les coupures dans Les misérables alors que je connaissais mieux le texte. Si tel est bien le cas, alors j'ai sans doute beaucoup à découvrir dans le roman intégral. J'ai donc encore plus envie de le lire qu'avant !